Zittau und Hirschfelde:
Aral ·
FrankeTANK ·
Kaufland ·
SB-Tank ·
Pötzi
Sieniawka und Porajów:
AB (Sieniawka) ·
colo.colo ·
Orlen ·
Horex ·
Modd-Mann ·
Apexim AB (gelb) ·
AB (blau/gelb)
Hrádek nad Nisou:
ac petrol ·
CSAD ·
PapOil ·
EuroOil ·
Benaso
Diesel
Bio-Diesel aus Rapsöl
Normalbenzin
Kein Normalbenzin! – Sie können statt dessen Super (95) tanken.
Super
Super Plus
Kein Super Plus!
Hochleistungskraftstoff mit 100 Oktan
Autogas
Durchgehend geöffnet
Akzeptiert Euro-Bargeld
Akzeptiert EC- (Maestro-) Karten und Kreditkarten
Laden
Werkstatt / Reifendienst
Waschanlage
Staubsauger
Mattenklopfer
Reifen-Luftdruckgerät (Kompressor)
Wischer zum Scheiben reinigen
Kundentoilette
Relativ billig (gemessen am Durchschnitt des jeweiligen Landes)
Besonders angenehmer Gesamteindruck
Hervorragende Deutschkenntnisse
in Zittau, Ortsteil Pethau, an der B 96 stadtauswärts Richtung Oppach.
Diese Tankstelle ist seit Anfang 2010 geschlossen.
Zittau, Theodor-Körner-Allee (Ring).
Große, moderne Tankstelle mit Laden, Waschanlage, Sauger, Mattenklopfer, Reifen-Luftdruckstation, Werkstatt.
Verkauft auch die modernen Hochleistungskraftstoffe Ultimate 100 und Ultimate Diesel.
Gehörte ehemals zu BP.
Zittau, Leipziger Straße, in Richtung Görlitz, Bogatynia.
Große, moderne Tankstelle mit Laden, Waschanlage, Waschboxen, Sauger, Mattenklopfer, Reifen-Luftdruckstation, Werkstatt.
In den Waschboxen kann man sein Auto ab 1 Euro kurz abduschen.
Gehörte ehemals zu DEA.
in Zittau, Äußere Weberstraße, aus Richtung Großschönau stadteinwärts,
auf dem Parkplatz von Kaufland.
Einfach ausgestattete Supermarkt-Tankstelle, bietet den Kraftstoff meistens etwas billiger an als die anderen Zittauer Tankstellen. Nur Diesel, Benzin und Super; kein Super Plus!
Geöffnet Mo–Sa 7–20 h
Zittau, Schillerstraße (ehemals B 178) aus Oberseifersdorf/Eckartsberg Richtung Innenstadt.
Diese Tankstelle ist geschlossen!
Im Industriegebiet von Hirschfelde, an der B 99 aus Richtung Zittau.
Dies ist eine Automatentankstelle ohne Personal; Bezahlung nur mit Karte möglich! Es gibt dort keinen Laden, keine Kasse usw., aber eine komfortable Reifen-Luftdruckstation (funktioniert leider z. Zt. nicht gut) und Eimer mit Wasser zum Scheiben reinigen. Neben der Tankstelle ist ein Zigarettenautomat und manchmal steht dort ganz in der Nähe ein Imbisswagen. Hier gibt es nur Diesel, Normal und Super; kein Super Plus.
Geöffnet 24 h
in Zittau, an der Chopinstraße (Richtung Reichenau / Bogatynia), am ehemaligen Schlachthof.
Dies ist die erste Pflanzenöl-Tankstelle in der Oberlausitz. Das Pflanzenöl kann an Stelle von Diesel verwendet werden und ist wesentlich preiswerter. Streng genommen muss ein Dieselfahrzeug erst umgerüstet werden, damit es Pflanzenöl verträgt, aber viele Dieselmotoren vertragen Pflanzenöl erfahrungsgemäß auch ohne Umrüstung gut.
Geöffnet Mo–Fr 6–16 h
Im Zentrum von Sieniawka. Die Tankstelle hat zwei Einfahrten:
Eine befindet sich an der Straße vom und zum Grenzübergang Chopinstraße,
die andere an der Straße nach Zgorzelec.
Moderne, gepflegte Tankstelle mit guter Ausstattung: Gut sortierter Laden, Staubsauger, Reifen-Luftdruckstation, Eimer zum Scheiben waschen. Sie werden an der Kasse von deutschem Personal bedient.
An der Landstraße von Sieniawka nach Bogatynia, links.
Einfache Tankstelle in Containerbauweise mit einem kleinem Laden für Kfz-Bedarf und Zigaretten
Geöffnet 24 h
Am Ortseingang von Sieniawka, aus Richtung Porajów.
Diese Tankstelle wurde im Herbst 2007 geschlossen!
Es handelte sich um eine alte Tankstelle aus sozialistischer Zeit, im Besitz der polnischen Linienbusgesellschaft PKS. Sie lag abseits der Straße auf einem Hof, der mit Schlagbaum und Wächterhäuschen gesichert ist; dort parken oft Linienbusse. Diese Tankstelle war sehr einfach ausgestattet; man bekam dort Kraftstoff und Öl, sonst nichts.
Trotz des ungewöhnlichen Erscheinungsbildes war diese Tankstelle m. E. vertrauenswürdig. Ich wurde dort stets korrekt bedient.
(ehemals Petrochemia Płock)
Zwischen Sieniawka und Porajów, am Eisenbahnviadukt.
Eine große, moderne Tankstelle, die weit gehend westlichem Standard entspricht. Diese Tankstelle ist auf polnischer Seite die einzige, die eine Waschanlage betreibt. Werkstatt, Reifendienst, Kundentoilette und kleiner Laden an der Kasse. Gepflegtes Erscheinungsbild. Unmittelbar angeschlossen ist das Restaurant „Bracka“.
Autowäsche ab 3 €. Hier bekommt man auch Autogas (LPG).
In Polen, unmittelbar hinterm Grenzübergang Zittau-Friedensstraße – Porajów.
Diese Tankstelle wurde Ende Januar 2007 neu eröffnet. Hier gibt es die in Polen gängigen Kraftstoffsorten einschließlich Autogas, und ein recht umfangreiches Warenangebot im Laden. Zum Scheiben reinigen sind Eimer, Wischer und Papiertücher vorhanden.
In Polen, an der Landstraße von Zittau nach Reichenberg (Liberec),
links, unmittelbar hinterm Markt, etwas abseits der Straße.
Eine kleine, sehr schlicht ausgestattete Tankstelle in Containerbauweise. Sie hat meist recht günstige Preise.
In Polen, an der Landstraße von Zittau Richtung Reichenberg (Liberec), rechter Hand.
Kleine Tankstelle in Containerbauweise, seit Februar 2009 geschlossen, im März 2010 abgerissen
In Polen, an der Landstraße von Zittau Richtung Reichenberg (Liberec),
linker Hand, am Abzweig nach Kopaczów.
Moderne Tankstelle mit annähernd westlichem Erscheinungsbild. Sie bietet einen einzigartigen Service für deutsche Kunden: An der Kasse wird man von deutschen Mitarbeitern bedient; die Zapfsäulen zeigen den Preis auch in Euro, und der Kraftstoff wird aus Deutschland importiert. Die Tankstelle hat einen großen Laden mit vielfältigem Warenangebot – u. a. Kfz-Bedarf, Getränke, Süßigkeiten, Zigaretten, Wurst und Dekorationsgegenstände. Im Laden befindet sich ein Café, und draußen laden Tische mit Bänken zu einer Rast ein. Aber wie an fast allen polnischen Tankstellen fehlt auch hier das in Deutschland übliche „Zubehör“: Es gibt keine Waschanlage, keinen Staubsauger, kein Reifen-Luftdruckgerät und keinen Mattenklopfer.
(ehemals Merkur)
In Tschechien, unmittelbar hinterm polnisch-tschechischen Grenzübergang Porajów – Hrádek nad Nisou.
Diese günstig gelegene Tankstelle wurde Anfang 2005 eröffnet. Im Jahr 2009 hat ihr Besitzer gewechselt. Sie bietet nur zwei Kraftstoffsorten, nämlich Super und Diesel. Zur Bezahlung werden Tschechische Kronen, Euro, EC-Karten und Kreditkarten akzeptiert. Der Tankstellenladen bietet allerhand Sorten Schnaps, Zigaretten und Süßigkeiten und ein bisschen Kfz-Bedarf. Direkt nebenan befindet sich der Top Shop, der eine reiche Auswahl an Zigarettenstangen und Alkohol bietet. Direkt gegenüber ist eine Wechselstube, die auch Landkarten und Vignetten verkauft. Für Staubsauger und Luftdruckgerät sind auf dem Gelände zwar Gehäuse aufgestellt, aber die Geräte waren noch nie in Betrieb. Großzügig bemessene Parkflächen neben der Tankstelle laden zu einer Rast ein. Hinter der Tankstelle verläuft ein Fahrrad- und Wanderweg. Von hier aus kann man gut zu Fuß einen kleinen Abstecher zum Dreiländerpunkt machen.
Geöffnet täglich 8–19 Uhr.
In Hrádek, versteckt gelegen am Ende einer Sackgasse.
Wenn man vom Grenzübergang kommt, fährt man zunächst ein Stück nach Hrádek hinein
und biegt dann am ersten Stoppschild Richtung Děčín / Hartau ab.
Dort weist ein erstes Schild auf die Tankstelle hin.
Man folgt dann ein Stück der Hauptstraße, aber dort, wo die Vorfahrt nach rechts abknickt,
fährt man weiter geradeaus, immer weiter, durch ein Gittertor, bis zur Tankstelle.
Offensichtlich eine alte Tankstelle aus sozialistischer Zeit. Sehr simple Ausstattung – nur Zapfsäulen, Tanks und Kassenhäuschen, sonst nichts. Der Tankwart ist nett und spricht perfekt Deutsch.
Geöffnet Mo–Fr 7–19.30 Uhr; Sa–So 8–20 Uhr.
Hrádek, Liberecer Straße, am Ortsausgang Richtung
Umgehungsstraße / Grabštejn / Liberec, unmittelbar vor EuroOil.
Eine moderne, freundlich gestaltete Tankstelle, deren Ausstattung weit gehend westlichem Standard entspricht: Werkstatt, Reifendienst, Kundentoilette, sowie ein Laden mit reichhaltigem Angebot sind vorhanden. An der Rückseite des Gebäudes, neben der Werkstatt gibt es einen Münzstaubsauger (10-kč-Münzen). Ein Reifen-Luftdruckgerät kann an der Kasse gegen Pfand ausgeliehen werden.
Hier fühlt man sich als deutscher Kunde fast wie zu Hause; das Personal spricht gut und bereitwillig Deutsch; zur Bezahlung werden EC-Karten, Kreditkarten, Euro und Kronen akzeptiert. Hier bekommt man auch Autogas (LPG).
Im Obergeschoss befindet sich ein Restaurant, in dem preiswerte Speisen und Getränke serviert werden. Es ist täglich von 10:30 bis 21 Uhr geöffnet. Die Tankstelle ist Mo-Fr 6-22 Uhr und Sa-So 7-22 Uhr geöffnet.
An Arbeitstagen, gegen Feierabend bilden sich hier oft Warteschlangen!
Hrádek, Liberecer Straße, am Ortsausgang Richtung
Umgehungsstraße / Grabštejn / Liberec, unmittelbar hinter PapOil.
Kleine, übersichtliche Tankstelle einer in Tschechien bekannten und weit verbreiteten Marke. Hat meistens haargenau die gleichen günstigen Preise wie PapOil. Hier gibt es kein Super Plus.
Geöffnet 5:30 – 21:30 Uhr
In Grabštejn, nahe am Ortsausgang Richtung Hrádek nad Nisou / Zittau weist
an der Hauptstraße eine kleine Preistafel auf diese Tankstelle hin.
Folgt man diesem Schild, so findet man weitere Schilder,
die über verlassene Hinterhöfe, unbefestigte Wege, an Ruinen vorbei führen,
und am Ende dieses Weges steht eine Tankstelle,
die allem Anschein zum Trotz tatsächlich in Betrieb ist.
Voll krass – Ausstattung und Ambiente wie in Westsibirien!
Hat etwas günstigere Preise als die Tankstellen in Hrádek.
Der Sprit und der Service sind dort in Ordnung.
Geöffnet Mo–Fr 7–17 Uhr, Sa–So 8–17 Uhr
Penzeng.de
